Afghanistan Information Center e.V |

15. Hamburger-Afghanistan-Woche: 27. Sept. bis 2. Okt. 2010*

There are no translations available.

Das Seminar richtet sich vor allem an interessierte Deutsche und an TeilnehmerInnen mit afghanischem Migrationshintergrund.

Neben den Vorträgen und Dskussionen (auch in Arbeitsgruppen) wird abends ein Erfahrungsaustausch zwischen den Referenten und den TeilnehmerInnen gefördert. Ein Abend mit afghanischer Musik und Tanz, Essen und Lebensfreude ist wie seit nunmehr 15 Jahren ein weiterer Höhepunkt. Kinderbetreuung wird gewährleistet.
Das Seminar wird von der Landeszentrale für politische Bildung Hamburg und der Bundeszentrale für politische Bildung Bonn (bpb) gefördert und ist als Bildungsurlaub in Hamburg anerkannt.
*Aufgrund von Fastenmonat mussten wir den Termin verschieben und bitten um Verständniss.

Programm , Anmeldung (word, 1 Seite) , Online Anmeldung

Bilder vom letzten Jahr (14. Woche)

Aktivitäten in Afghanistan

There are no translations available.

-Wir haben 5 PC´s für das Sayd Abad Lycee gekauft. 1.000 EUR wurde uns von dem Verein Bildung für Afghanistan e.V. zur Verfügung gestellt.
-Wir haben unser Verein offiziel bei der Ministry of Economics unter der Nr. 1575 als Afghanic Humanitarian and Educational Development Organisation registriert, um als Partner der staatlichen und nichtstaatlichen Institutionen unsere Arbeit aufnehmen und Projekte abwickeln zu können.
-Nach Sayd Abad Lycee haben wir insgesamt 1355 Bücher gekauft und dorthin geschickt. Es wurde auch in Medien darüber berichtet und diese schicke ich Euch separat. Die Gelder kamen von zwei Spenden. Der Radiosender Spogmai hat mit dem Principal der Schule Herrn Hassan Hassan Khan und Afghanic-Leiter Yahya Wardak ein Interview geführt und wurde zweimal auch gesendet.

Afghanische Friedenswege

There are no translations available.

Schon 30 Jahre reden die Waffen in Afghanistan. Weder in Deutschland noch in Afghanistan ist ein Zipfel anFrieden zu erkennen. Im Büro von „afghanic“ in Bonn in der Justus-von-Liebig-Str. 24 aber hat der Mediziner Dr. Yahya Wardak immer den Friedensmann Gandhi im Blick, weil er ein großes Foto von ihm an die Türe heftete.

Hilfsprojekte

There are no translations available.

1. Bücher statt Bomben
Aufbau einer Schulbibliothek des Gymnasiums Sayed Abad in der Provinz Wardak mit Literatur, die in Kabul beschafft werden kann.
Hier ist ein Betrag von1000 bis 2000 € in der Diskussion, doch bisher nur ein Betrag von 250 € vorhanden (Würselener Friedensinitiative). Hier wollen wir noch 1000 € sammeln.
Originalbrief der Schulleitung an uns (pdf, Afghanisch) Übersetzung Englisch (pdf)